In
(Verona, Dumfries)
I may only be a quarter Scottish, but this land, surely, is the envy of my residual DNA — skies that tingle turquoise till midnight and breathtakingly capacious vistas, much like the set of that old Sunday morning show Land Of The Giants. There must be a scientific explanation why the sky seems so much bigger north of the border. Friar Lawrence points out to me in the parochial, not-entirely un-creepy way that Friars can, that being able to look miles into the distance has a beneficial effect on the imagination. I think everyone in the short-sights of London could do with remembering that. Bartender friends tell me they dream about pouring pints. Which would explain why some of us dream about drinking them.
The straight-talking of the locals makes for a nice change. They say what they mean and mean what they say and sometimes their sayings sound mean. But they’re not. I don’t think. After the Dumfries show a fellow comes up to one of our Romeo & Juliet actors (to spare his embarrassment, let’s call him ‘Benvolio’), and says:
‘Oh. You look— you look skinnier offstage.’
‘Sorry?’
‘I mean, that is, you look chunkier onstage.’
The actor blushes and says, with not a small betrayal of venom:
‘It’s a padded doublet…’
And slinks away. It wasn’t his day — BBC Scotland had previously told him to be quiet or move further away during his own warm-up. Patronization from such people who are only there because of your seven weeks’ graft is a bitter pill. Then again, we did arrive screeching through the car-park, blaring out Justin Timberlake and pretending we were some variety of ghetto-pimp (It’s not belligerent behaviour. It’s make-believe…).
We perform here to our biggest crowds since the Globe, over 500 and counting. If enthusiasm is infectious, Dumfries feels like the bubonic plague circa 1665. Our stage is set alongside a hulking red-brick church, and this serves as our green-room. Talk about overcompensating the rider. If every cast could warm-up in a yawning chapel I think projection everywhere would be much benigned — an hour in there and you can take on the world with a whisper. We have a wedding rehearsal going on alongside our pre-show shenanigans, and do our very best not to upset it until a mischievous cast member pulls down Mercutio’s pantaloons, revealing his ‘fiddlestick’ to one and all. Oh, how we laughed. Oh, how they shooshed.
The hospitality here is beyond anything we’ve encountered, and at the champagne-and-small-feast reception afterwards (note to general public: actors will do anything for alcohol and hot food after three hour’s bellowing on a skiddy stage), I get talking to a roofer from a nearby village:
‘I wasn’t sure about tonight, but the wife booked the tickets…this Shakespeare fella, I tell you—’
He leans in confidentially.
‘I’ve an inkling he’s going to be big.’
Indeed, he may well be. Inklings are lovely things. –>

